2 Samuel 3:1

“The war between the house of Saul and the house of David was long; and David grew steadily stronger, while the house of Saul grew steadily weaker.”

2 Samuel 3:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

2 Samuel 3:1, word by word

The warמִּלְחָמָהmilchama

war, battle

War, battle.

Where else “milchama” appears
the houseבֵּיתbet

dynasty

Someone's descendants: "the house of David".

Where else “bet” appears
of Saulשָׁאוּלshaul

Saul

Saul, the name of several people. The best known is the son of Kish, of the tribe of Benjamin, the first king of Israel. A king of Edom and a son of Simeon also bear it. It means "asked for".

Where else “shaul” appears
of Davidדָּוִדdavid

David

David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."

Where else “david” appears
wasתְּהִיtehi

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “tehi” appears
longאֲרֻכָּהaruka

long

Long, lasting a long time.

Where else “aruka” appears
grew steadilyהֹלֵךְholech

keep growing

Something that grows little by little.

Where else “holech” appears
strongerחָזֵקchazek

growing strong

Strong; growing stronger.

Where else “chazek” appears
weakerדַלִּיםdalim

poor, weak

Poor, weak: one who has little and little strength to defend himself.

Where else “dalim” appears

The context

1 · This verse (above)

2Sons were born to David in Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelite;

Read all of 2 Samuel 3

How to use it