Study it in the app“And I am soft today, though anointed king, and these men, the sons of Zeruiah, are harder than I. May YHWH repay the one who does evil according to his evil!””
And Iוְאָנֹכִיamsoftרַךְtoday,הַיּוֹםthough anointedוּמָשׁוּחַking,מֶלֶךְand theseוְ הָאֵלֶּהmen,הָאֲנָשִׁיםthe sonsבְּנֵיof Zeruiah,צְרוּיָהareharderקָשִׁיםthan I.מִמֶּנִּיMay YHWHיְהוָהrepayיְשַׁלֵּםthe one who doesלְעֹשֵׂהevilהָרָעָהaccording toכְּhis evil!”רָעָתוֹ
fainthearted
Fainthearted, weak in spirit.
Where else “rach” appearstoday
This very day in which one speaks, the present moment.
Where else “yom” appearsanoint
To pour oil on someone to set them apart for God.
Where else “mashuach” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bene” appearsZeruiah
Zeruiah: sister of David and mother of Joab, Abishai and Asahel (1 Chronicles 2:16). Her sons are named after her: "the sons of Zeruiah."
Where else “tseruya” appearshard
Which is very costly to bear, do or solve.
Where else “kashim” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsrepay
To settle a debt, give back; keep a vow.
Where else “yeshalem” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “ose” appearsevil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raa” appears38The king said to his servants, “Do you not know that a commander and a great man has fallen this day in Israel?
39 · This verse (above)
