Study it in the app“He called out with strength and said this: ‘Cut down the tree and cut off its branches; strip off its foliage and scatter its fruit. Let the animals flee from under it, and the birds from its branches.”
He called outקָרֵאwith strengthבְחַיִלand saidוְ אָמַרthis:כֵן‘Cut downגֹּדּוּthe treeאִילָנָאand cut offוְקַצִּצוּits branches;עַנְפוֹהִיstrip offאַתַּרוּits foliageעָפְיֵהּand scatterוּבַדַּרוּits fruit.אִנְבֵּהּLet the animalsחֵיוְתָאfleeתְּנֻדfrom under it,מִן תַּחְתּוֹהִיand the birdsוְצִפְּרַיָּאfrom its branches.מִן עַנְפוֹהִי
call out
To say in a very loud voice so that all may hear (Aramaic).
Where else “kare” appearsstrength
Strength or power, like that of a shouting voice.
Where else “chayil” appearssay
To speak to someone with words, answer him or set out what one thinks (Aramaic).
Where else “amar” appearsthus, so
Thus, so (Aramaic). The same word as the Hebrew "ken".
Where else “chen” appearscut down
To cut down, to fell (Aramaic).
Where else “godu” appearstree
Tree (Aramaic).
Where else “ilana” appearscut off
To cut off (Aramaic).
Where else “katsitsu” appearsbranch
Branch, bough (Aramaic).
Where else “anfo” appearsstrip off
To strip off, to shake off (of leaves) (Aramaic).
Where else “ataru” appearsleaves, foliage
Leaves, foliage of a tree (Aramaic).
Where else “afye” appearsscatter
To scatter (Aramaic).
Where else “vadaru” appearsfruit
Fruit (Aramaic).
Where else “inbe” appearsanimal, beast
Animal, beast (Aramaic): a living creature, wild or tame.
Where else “chevta” appearsflee
To flee (Aramaic).
Where else “tenud” appearsunder
Under (Aramaic).
Where else “tachto” appearsbird
Bird (Aramaic).
Where else “tsipraya” appears13I was looking in the visions of my head on my bed, and look, a watcher, and a holy one, was coming down from the heavens.
14 · This verse (above)
15But leave the stump of its roots in the earth, and with a band of iron and bronze, in the grass of the field; and with the dew of the heavens let him be drenched, and with the animals be his portion in the grass of the earth.
