6
And it cameוַיָּבֹאup to the ramעַד הָאַיִלthat hadבַּעַלthe two horns,הַקְּרָנַיִםwhichאֲשֶׁרI had seenרָאִיתִיstandingעֹמֵדbeforeלִפְנֵיthe river,הָאֻבָלand it ranוַיָּרָץat itאֵלָיוin the furyבַּחֲמַתof its strength.כֹּחוֹ
Daniel 8:6
Study it in the app“And it came up to the ram that had the two horns, which I had seen standing before the river, and it ran at it in the fury of its strength.”
With the Hebrew beneath
Daniel 8:6, word by word
- And it cameיָּבֹאyavo
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “yavo” appears- up to the ramאַיִלayil
ram
A full-grown male sheep, used as an offering.
Where else “ayil” appears- that hadבַּעַלbaal
one having
Literally "lord of": one marked by something, like the "lord of dreams", a dreamer.
Where else “baal” appears- the two hornsקְּרָנַיִםkeranayim
horn
The hard point that grows from the head of bulls, rams and goats.
Where else “keranayim” appears- I had seenרָאִיתִיraiti
see
To see with one's eyes.
Where else “raiti” appears- standingעֹמֵדomed
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “omed” appears- beforeפְנֵיfene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appears- the riverאֻבָלuval
stream, canal
Stream, canal: a watercourse.
Where else “uval” appears- and it ranיָּרָץyarats
run
To move quickly on foot, at a run.
Where else “yarats” appears- in the furyחֲמַתchamat
fury
Literally "heat": burning anger, of a person or of YHWH.
Where else “chamat” appears- of its strengthכֹּחkoch
strength
Ability to do something: bodily strength or power to command.
Where else “koch” appears
The context
5And I was considering, and look, a male goat was coming from the west over the face of all the earth, without touching the ground; and the goat had a conspicuous horn between its eyes.
6 · This verse (above)
7And I saw it reaching the ram, and it was enraged at it and struck the ram and broke its two horns; and there was no strength in the ram to stand before it; and it threw it down to the ground and trampled it, and there was no one to deliver the ram from its hand.