Ephesians 1:19

“and what the surpassing greatness of his power is toward us who believe, according to the working of the might of his strength,”

Ephesians 1:19 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

19

Ephesians 1:19, word by word

the surpassingὑπερβάλλονhyperballon

surpass

Surpass, go beyond all measure.

Where else “hyperballon” appears
greatnessμέγεθοςmegethos

greatness

Greatness, immense size.

Where else “megethos” appears
of his powerδυνάμεωςdynameōs

power

The strength to act, above all that of God and his Spirit.

Where else “dynameōs” appears
who believeπιστεύονταςpisteuontas

trust

To trust in God or in Jesus.

Where else “pisteuontas” appears
the workingἐνέργειανenergeian

working, power at work

Working: power when it is in action.

Where else “energeian” appears
of the mightκράτουςkratous

might

God's great strength.

Where else “kratous” appears
of his strengthἰσχύοςischyos

strength

Strength, might.

Where else “ischyos” appears

The context

18the eyes of your heart having been enlightened, so that you may know what is the hope of his calling, what the riches of the glory of his inheritance in the saints are,

19 · This verse (above)

20which he has worked in the Messiah when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places,

Read all of Ephesians 1

To study Ephesians 1 in a group

  1. 1. What it says

    What blessings does Paul list in this chapter, and how does he say God gave them to us "in the Messiah" (v. 3)?

  2. 2. What it means

    Why do you think Paul repeats "to the praise of his glory" when he describes what God has done (v. 12, 14)?

  3. 3. How I live it

    Paul gives thanks and prays for others (v. 15-17). Whom could you thank God for today, and what would you ask for them?

How to use it