22
And the matterוַ הַדָּבָרbecame knownיִּוָּדַעto Mordecai,לְמָרְדֳּכַיand he made it knownוַיַּגֵּדto Estherלְאֶסְתֵּרthe queen,הַמַּלְכָּהand Estherוַ אֶסְתֵּרtoldתֹּאמֶרthe kingלַמֶּלֶךְin the nameבְּשֵׁםof Mordecai.מָרְדֳּכָי
Esther 2:22
Study it in the app“And the matter became known to Mordecai, and he made it known to Esther the queen, and Esther told the king in the name of Mordecai.”
With the Hebrew beneath
Esther 2:22, word by word
- And the matterדָּבָרdavar
thing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “davar” appears- became knownיִּוָּדַעyivada
know
To know something, realize.
Where else “yivada” appears- to Mordecaiמָרְדֳּכַיmardochay
Mordecai
Mordecai: the name of one of those who returned with Zerubbabel; in the book of Esther, the relative who raised Esther.
Where else “mardochay” appears- and he made it knownיַּגֵּדyaged
tell
To tell someone something he does not know or has not seen.
Where else “yaged” appears- to Estherאֶסְתֵּרester
Esther
Esther: the other name of Hadassah, the Jewish young woman, cousin of Mordecai, who became queen of Persia and delivered her people.
Where else “ester” appears- the queenמַּלְכָּהmalka
queen
Queen: a woman who reigns or the chief wife of a king. It is said of the queen of Sheba and of the queens in the book of Esther.
Where else “malka” appears- toldתֹּאמֶרtomer
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “tomer” appears- the kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- in the nameשֵׁםshem
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shem” appears
The context
21In those days, while Mordecai was sitting in the gate of the king, Bigthan and Teresh, two of the king’s eunuchs, of the keepers of the threshold, became angry and sought to stretch out their hand against King Ahasuerus.
22 · This verse (above)
23And the matter was investigated and was found, and the two of them were hanged on a pole; and it was written in the book of the chronicles before the king.