When they went,בְּלֶכְתָּםtowardאֶלany of their fourאַרְבַּעַת הֶםsidesרִבְעֵיthey went;יֵלֵכוּthey did notלֹאturnיִסַּבּוּas they went;בְּלֶכְתָּםforכִּיto the placeהַמָּקוֹםwhereאֲשֶׁרthe headהָרֹאשׁturned,יִפְנֶהafter itאַחֲרָיוthey went;יֵלֵכוּthey did notלֹאturnיִסַּבּוּas they went.בְּלֶכְתָּם
Ezekiel 10:11
Study it in the app“When they went, toward any of their four sides they went; they did not turn as they went; for to the place where the head turned, after it they went; they did not turn as they went.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 10:11, word by word
- When they wentלֶכְתָּlechta
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lechta” appears- any of their fourאַרְבַּעַתarbaat
four
Four.
Where else “arbaat” appears- sidesרִבְעֵיrive
side
Each of the sides of something that has four.
Where else “rive” appears- turnיִסַּבּוּyisabu
turn
To turn another way, or to pass to another owner: the face, a kingdom, a name.
Where else “yisabu” appears- to the placeמָּקוֹםmakom
place
A place, a spot.
Where else “makom” appears- the headרֹאשׁrosh
head
The upper part of the body, where the face and hair are.
Where else “rosh” appears- turnedיִפְנֶהyifne
turn
To turn toward something, someone or God.
Where else “yifne” appears
The context
10And as for their appearance, the four of them had one likeness, as if a wheel were within a wheel.
11 · This verse (above)
12And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels were full of eyes all around; the four of them had their wheels.