Study it in the app“Because you have disheartened with falsehood the heart of the righteous, whom I had not caused pain, and have strengthened the hands of the wicked, so that he does not turn from his evil way and live,”
Becauseיַעַןyou have disheartenedהַכְאוֹתwith falsehoodשֶׁקֶרthe heartלֵבof the righteous,צַדִּיקwhom Iוַאֲנִיhad notלֹאcaused pain,הִכְאַבְתִּיוand have strengthenedוּלְחַזֵּקthe handsיְדֵיof the wicked,רָשָׁעso that he does notלְבִלְתִּיturnשׁוּבfrom his evil wayמִדַּרְכּוֹ הָרָעand live,לְהַחֲיֹתוֹ
be disheartened
To be disheartened, downcast; also to dishearten another (Ezekiel 13:22).
Where else “hachot” appearslie
What is said against the truth in order to deceive, even before a judge.
Where else “sheker” appearsheart
The deepest part of a person: where they think, feel and decide.
Where else “lev” appearsrighteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadik” appearsruin
Cause pain; damage, ruin.
Where else “hichavti” appearsrepair
To give strength or make firm, or repair what was broken.
Where else “chazek” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yede” appearswicked
One who does evil, the opposite of the righteous.
Where else “rasha” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “shuv” appearsroad
The track or route by which one goes from one place to another.
Where else “dark” appearsevil
What is evil, the opposite of good.
Where else “ra” appearslive
To have breath and remain in this world, not die.
Where else “hachayot” appears21And I will tear your veils and deliver my people from your hand, and they will no longer be in your hand as in a snare; and you will know that I am YHWH.
22 · This verse (above)
23therefore you will not see emptiness nor divine divination any more, and I will deliver my people from your hand, and you will know that I am YHWH.’”
