10
Heap upהַרְבֵּהthe wood,הָעֵצִיםkindleהַדְלֵקthe fire,הָאֵשׁfinishהָתֵםthe meat,הַבָּשָׂרand mixוְהַרְקַחthe spices,הַמֶּרְקָחָהand let the bonesוְהָעֲצָמוֹתbe charred.יֵחָרוּ
Ezekiel 24:10
Study it in the app“Heap up the wood, kindle the fire, finish the meat, and mix the spices, and let the bones be charred.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 24:10, word by word
- Heap upהַרְבֵּהharbe
increase
To make an amount larger, adding and adding.
Where else “harbe” appears- the woodעֵצִיםetsim
wood
What is taken from a cut tree: firewood, board, rod or timber.
Where else “etsim” appears- kindleהַדְלֵקhadlek
burn
To blaze, or make something burn with a fierce fire.
Where else “hadlek” appears- the fireאֵשׁesh
fire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appears- finishהָתֵםhatem
end
To be over, reach its close.
Where else “hatem” appears- the meatבָּשָׂרbasar
meat
Meat to eat.
Where else “basar” appears- and mixהַרְקַחharkach
blend perfume
Prepare perfumes or ointments; one who does it, a perfumer.
Where else “harkach” appears- the spicesמֶּרְקָחָהmerkacha
spices
Spices mixed into meat as it cooks, to give it flavor.
Where else “merkacha” appears- and let the bonesעֲצָמוֹתatsamot
bone
Each hard piece of the skeleton; also the body itself, of the dead or the living.
Where else “atsamot” appears- be charredיֵחָרוּyecharu
scorch
To be dried, scorched or blackened by fire or heat.
Where else “yecharu” appears
The context
9Therefore thus says Adonai YHWH: Woe to the city of bloodshed! I too will make great the pyre.
10 · This verse (above)
11And set it empty on its coals, so that it may get hot and its bronze may become red-hot, and its uncleanness may melt in its midst, its rust be consumed.