Study it in the app“And you, son of man, will it not be on the day when I take from them their stronghold, the joy of their beauty, the delight of their eyes, and the longing of their soul, their sons and their daughters,”
And you,וְאַתָּהsonבֶןof man,אָדָםwill it not beהֲלוֹאon the dayבְּיוֹםwhen I takeקַחְתִּיfrom themמֵהֶםtheir stronghold,אֶת מָעוּזָּםthe joyמְשׂוֹשׂof their beauty,תִּפְאַרְתָּםthe delightאֶת מַחְמַדof their eyes,עֵינֵיהֶםand the longingוְאֶת מַשָּׂאof their soul,נַפְשָׁםtheir sonsבְּנֵיהֶםand their daughters,וּבְנוֹתֵיהֶם
human being
Literally "son of Adam": any person, a mortal.
Where else “ven” appearshuman being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsseize
To take away, seize.
Where else “kachti” appearsbulwark
YHWH, the safe place of his people.
Where else “mauza” appearsjoy, delight
Joy, delight; also what causes it.
Where else “mesos” appearsbeauty
Beauty and splendor seen in something or someone.
Where else “tifarta” appearsdesirable thing, delight
What is desirable, what pleases the eyes: that which someone most loves or values.
Where else “machmad” appearseye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “ene” appearsburden
A load carried on the back; also, the act of carrying it.
Where else “masa” appearssoul
A person's innermost self: what they feel and desire.
Where else “nafsha” appearsdaughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “venote” appears24And Ezekiel will be to you a wonder; according to all that he has done you will do; when it comes, you will know that I am Adonai YHWH.
25 · This verse (above)
26that on that day the fugitive will come to you to make it heard in your ears?
