Study it in the app“On that day your mouth will be opened with the fugitive, and you will speak and will not be mute anymore; and you will be to them a wonder, and they will know that I am YHWH.’””
On that dayבַּיּוֹם הַהוּאyour mouthפִּיךָwill be openedיִפָּתַחwith the fugitive,אֶת הַפָּלִיטand you will speakוּתְדַבֵּרand will notוְלֹאbe muteתֵאָלֵםanymore;עוֹדand you will beוְהָיִיתָto themלָהֶםa wonder,לְמוֹפֵתand they will knowוְיָדְעוּthatכִּיI amאֲנִיYHWH.’”יְהוָה
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsmouth
The part of the face with which one speaks, eats and kisses.
Where else “pi” appearsopen
To open a door, mouth or eyes.
Where else “yipatach” appearsfugitive, survivor
Fugitive, survivor: someone who escaped from a battle or a disaster.
Where else “palit” appearsspeak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “tedaber” appearsbe mute
To lose one's voice, from pain, astonishment or a command of God.
Where else “tealem” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayita” appearsportent
A sign of what is to come.
Where else “mofet” appearsacknowledge
To acknowledge YHWH: admit that he is God.
Where else “yadu” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears26that on that day the fugitive will come to you to make it heard in your ears?
27 · This verse (above)
