Study it in the app“therefore, look, I have stretched out my hand against you, and I will give you as plunder to the nations, and I will cut you off from the peoples and make you perish from the lands; I will exterminate you; and you will know that I am YHWH.”
therefore,לָכֵןlook, Iהִנְנִיhave stretched outנָטִיתִיmy handאֶת יָדִיagainst you,עָלֶיךָand I will give youוּנְתַתִּיךָas plunderלְבַזto the nations,לַגּוֹיִםand I will cut you offוְהִכְרַתִּיךָfrom the peoplesמִן הָעַמִּיםand make you perishוְהַאֲבַדְתִּיךָfrom the lands;מִן הָאֲרָצוֹתI will exterminate you;אַשְׁמִידְךָand you will knowוְיָדַעְתָּthatכִּיI amאֲנִיYHWH.יְהוָה
stretch out
To reach out the hand, or set up a tent.
Where else “natiti” appearspower
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yadi” appearshand over
To hand someone over to another's power, giving that one victory.
Where else “netati” appearsplunder, booty
Plunder: what the victor carries off from the defeated.
Where else “vaz” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearscut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “hichrati” appearspeople
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “amim” appearsdestroy
To make someone or something disappear completely.
Where else “haavadti” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “aratsot” appearsdestroy
Destroy completely, exterminate.
Where else “ashmid” appearsacknowledge
To acknowledge YHWH: admit that he is God.
Where else “yadata” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears“As plunder”: so it is read; the written text has a rare word, perhaps “food.”
6For thus says Adonai YHWH: Because you clapped your hand and stamped with your foot and rejoiced with all your contempt of soul against the ground of Israel,
7 · This verse (above)
8Thus says Adonai YHWH: Because Moab and Seir say, “Look, like all the nations is the house of Judah,”
