7
And it was beautifulוַיְּיִףin its greatness,בְּגָדְלוֹin the lengthבְּאֹרֶךְof its branches,דָּלִיּוֹתָיוforכִּיits rootשָׁרְשׁוֹwasהָיָהbyאֶלmanyרַבִּיםwaters.מַיִם
Ezekiel 31:7
Study it in the app“And it was beautiful in its greatness, in the length of its branches, for its root was by many waters.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 31:7, word by word
- And it was beautifulיְּיִףyeyif
be beautiful
To be beautiful, lovely; originally "to be bright". Also "to make beautiful, to adorn".
Where else “yeyif” appears- in its greatnessגָדְלgadl
greatness
How great God, or something, is.
Where else “gadl” appears- in the lengthאֹרֶךְorech
length
Length: "the length and the breadth".
Where else “orech” appears- of its branchesדָּלִיּוֹתָיdaliyotay
branch
Branch: a hanging bough of a tree.
Where else “daliyotay” appears- its rootשָׁרְשׁsharsh
root
The part of a plant under the ground that holds it up and feeds it.
Where else “sharsh” appears- wasהָיָהhaya
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “haya” appears- manyרַבִּיםrabim
much
In great quantity, more than expected.
Where else “rabim” appears- watersמַיִםmayim
water
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “mayim” appears
The context
6In its boughs all the birds of the heavens nested, and under its foliage all the animals of the field gave birth, and in its shade all the many nations lived.
7 · This verse (above)
8The cedars did not eclipse it in the garden of Elohim; the cypresses did not resemble its boughs, and the plane trees were not like its foliage; no tree in the garden of Elohim resembled it in its beauty.