And from themוּמֵהֶםagainעוֹדyou will take,תִּקָּחand throw themוְהִשְׁלַכְתָּ אוֹתָםinto the midstאֶל תּוֹךְof the fire,הָאֵשׁand burn themוְשָׂרַפְתָּ אֹתָםin the fire;בָּאֵשׁfrom itמִמֶּנּוּfireאֵשׁwill go outתֵצֵאto allאֶל כָּלthe houseבֵּיתof Israel.יִשְׂרָאֵל
Ezekiel 5:4
Study it in the app“And from them again you will take, and throw them into the midst of the fire, and burn them in the fire; from it fire will go out to all the house of Israel.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 5:4, word by word
- you will takeתִּקָּחtikach
take
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “tikach” appears- and throw themהִשְׁלַכְתָּhishlachta
throw
To throw something with force, far off or down.
Where else “hishlachta” appears- into the midstתּוֹךְtoch
midst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appears- of the fireאֵשׁesh
fire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appears- and burn themשָׂרַפְתָּsarafta
burn
Burn; bake in the fire.
Where else “sarafta” appears- will go outתֵצֵאtetse
spring up
To spring up, be born, come from something.
Where else “tetse” appears- the houseבֵּיתbet
dynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “bet” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears
The context
3And you will take from there a few in number and bind them in the hems of your robe.
4 · This verse (above)
5Thus says Adonai YHWH: “This is Jerusalem; in the midst of the nations I have set it, and around it lands.