Makeעֲשֵׂהthe chain,הָרַתּוֹקforכִּיthe landהָאָרֶץis fullמָלְאָהof judgmentמִשְׁפַּטof blood,דָּמִיםand the cityוְהָעִירis fullמָלְאָהof violence.חָמָס
Ezekiel 7:23
Study it in the app“Make the chain, for the land is full of judgment of blood, and the city is full of violence.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 7:23, word by word
- Makeעֲשֵׂהase
make
To build or create something.
Where else “ase” appears- the chainרַתּוֹקratok
chain
A chain.
Where else “ratok” appears- the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- is fullמָלְאָהmala
fill
To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.
Where else “mala” appears- of judgmentמִשְׁפַּטmishpat
judgment
The decision a judge gives on a case.
Where else “mishpat” appears- of bloodדָּמִיםdamim
bloodguilt
A murder, and the guilt it leaves on the killer.
Where else “damim” appears- and the cityעִירir
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appears- of violenceחָמָסchamas
violence
Violence; unjust harm done to others.
Where else “chamas” appears
The context
22And I will turn my face from them, and they will profane my hidden treasure, and violent men will enter it and profane it.
23 · This verse (above)
24And I will bring the worst of the nations, and they will possess their houses; and I will make cease the pride of the strong, and their sanctuaries will be profaned.