5
ThusכֹּהsaysאָמַרAdonaiאֲדֹנָיYHWH:יְהוִה“An evil,רָעָהa uniqueאַחַתevil!רָעָהLook,הִנֵּהit is coming!בָאָה
Ezekiel 7:5
Study it in the app“Thus says Adonai YHWH: “An evil, a unique evil! Look, it is coming!”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 7:5, word by word
- saysאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- YHWHיְהוִהyehvi
YHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears- “An evilרָעָהraa
evil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raa” appears- a uniqueאַחַתachat
a certain
Used as "a" or "some", to introduce someone.
Where else “achat” appears- it is comingבָאָהvaa
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “vaa” appears
The context
4And my eye will not spare you, and I will not show pity; for your ways I will lay upon you, and your abominations will be in your midst; and you will know that I am YHWH.”
5 · This verse (above)
6An end has come; has come the end; it has awakened against you; look, it is coming!