Genesis 13:7

“So there was a quarrel between the herdsmen of Abram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. The Canaanites and the Perizzites were living then in the land.”

Genesis 13:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

Abram lets Lot choose, to avoid a quarrel between their herdsmenConflict and Reconciliation

With the Hebrew beneath

7

Genesis 13:7, word by word

So there wasיְהִיyehi

exist

To exist: "let there be light".

Where else “yehi” appears
a quarrelרִיבriv

quarrel

A fight of words between people.

Where else “riv” appears
the herdsmenרֹעֵיroe

shepherd

Shepherd, one who tends the flock.

Where else “roe” appears
of Abram’sאַבְרָםavram

Abram

Abram, the name of Abraham before God changed it (Genesis 17:5). It means "exalted father".

Where else “avram” appears
livestockמִקְנֵהmikne

livestock

Livestock: the animals someone owns, as property.

Where else “mikne” appears
of Lot’sלוֹטlot

Lot

Lot, nephew of Abram, son of Haran; he settled in Sodom and was saved from its destruction. Father of Moab and Ammon.

Where else “lot” appears
The Canaanitesכְּנַעֲנִיkenaani

Canaanite

Someone from Canaan, before Israel.

Where else “kenaani” appears
and the Perizzitesפְּרִזִּיperizi

Perizzite

Perizzite: one of the peoples that lived in Canaan before Israel.

Where else “perizi” appears
were livingיֹשֵׁבyoshev

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yoshev” appears
in the landאָרֶץarets

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “arets” appears

The context

6But the land could not support them living together, for their possessions were great, and they could not live together.

7 · This verse (above)

8Abram said to Lot, “Please let there be no strife between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen, for we are men, brothers.

Read all of Genesis 13

To study Genesis 13 in a group

  1. 1. What it says

    How did Abram settle the conflict with Lot, and which place did each one choose (vv. 8-12)?

  2. 2. What it means

    What does it show about Abram that he let Lot choose the land first (vv. 8-9)?

  3. 3. How I live it

    How can you yield in a disagreement today in order to protect a relationship?

How to use it