Genesis 19:26

“But his wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.”

Genesis 19:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

Theme · Luke 17:32

Go to Luke 17:32

Jesus says: “Remember Lot’s wife”; Genesis 19:26 tells that she looked back and became a pillar of salt.

The same term appears in both passages.

  • אִשְׁתּishtH802γυναικὸςgynaikosG1135“woman, wife”

Genesis 19:26, word by word

But his wifeאִשְׁתּisht

wife

Literally "his woman": the one married to him.

Where else “isht” appears
looked backתַּבֵּטtabet

look

Look intently, gaze; regard, pay attention to.

Where else “tabet” appears
and she becameתְּהִיtehi

become

To turn into something new, or fall upon someone.

Where else “tehi” appears
a pillarנְצִיבnetsiv

pillar

A standing pillar, like the one of salt Lot's wife became.

Where else “netsiv” appears
of saltמֶלַחmelach

salt

Salt. "The Salt Sea" is the Dead Sea.

Where else “melach” appears

The context

25He overturned those cities, and the whole plain, and all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground.

26 · This verse (above)

27Abraham rose early in the morning and went to the place where he had stood before YHWH.

Read all of Genesis 19

To study Genesis 19 in a group

  1. 1. What it says

    How was Lot’s family brought out of Sodom, and what happened to Lot’s wife (vv. 15-26)?

  2. 2. What it means

    What does the text show about Elohim’s mercy in bringing Lot out of the city (vv. 16, 29)?

  3. 3. How I live it

    What from the past is hard for you to let go of, and what step could help you move forward?

How to use it