AndוַYHWHיְהוָהElohimאֱלֹהִיםformedיִּצֶרfrom the groundמִן הָאֲדָמָהeveryכָּלanimalחַיַּתof the fieldהַשָּׂדֶהand everyוְאֵת כָּלbirdעוֹףof the sky,הַשָּׁמַיִםandוַbrought themיָּבֵאto the manאֶל הָאָדָםto seeלִרְאוֹתwhatמַהhe would callיִּקְרָאthem;לוֹand whateverוְכֹל אֲשֶׁרthe manהָאָדָםcalledיִקְרָאit,לוֹasa living being,נֶפֶשׁ חַיָּהthatהוּאwasits name.שְׁמוֹ
Genesis 2:19
Study it in the app“And YHWH Elohim formed from the ground every animal of the field and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them; and whatever the man called it, as a living being, that was its name.”
God sees the man is alone and makes someone who fits himDating and Marriage
With the Hebrew beneath
Genesis 2:19, word by word
- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- formedיִּצֶרyitser
mold
To mold, as God molded man from dust.
Where else “yitser” appears- from the groundאֲדָמָהadama
soil
Farmland, or dust.
Where else “adama” appears- animalחַיַּתchayat
beast
Literally "living thing": a creature, especially a wild one.
Where else “chayat” appears- of the fieldשָּׂדֶהsade
field
The open country: "the beasts of the field".
Where else “sade” appears- birdעוֹףof
bird
The animals with wings and feathers that fly through the sky: doves, eagles, ravens.
Where else “of” appears- of the skyשָּׁמַיִםshamayim
sky
The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.
Where else “shamayim” appears- brought themיָּבֵאyave
bring
To bring something or someone.
Where else “yave” appears- to the manאָדָםadam
Adam
Adam, the first man.
Where else “adam” appears- to seeרְאוֹתreot
see
To see with one's eyes.
Where else “reot” appears- he would callיִּקְרָאyikra
name
To give someone a name.
Where else “yikra” appears- a living beingנֶפֶשׁnefesh
living being
Something alive that breathes, person or animal.
Where else “nefesh” appears- its nameשְׁמshem
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shem” appears
The context
18And YHWH Elohim said, “It is not good that the man should be alone; I will make for him a helper corresponding to him.”
19 · This verse (above)
20And the man gave names to all the livestock and to the birds of the sky and to every animal of the field; but for Adam there was not found a helper corresponding to him.
To study Genesis 2 in a group
1. What it says
How did YHWH Elohim form the man, and what did he give him so that he became a living being (v. 7)?
2. What it means
Why does YHWH Elohim say it is not good for the man to be alone (v. 18)?
3. How I live it
What friendship or relationship can you care for this week so you do not walk alone?