Genesis 26:12

“Isaac sowed in that land and reaped in that year a hundredfold; and YHWH blessed him.”

Genesis 26:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Genesis 26:12, word by word

Isaacיִצְחָקyitschak

Isaac

Isaac, the son promised to Abraham and Sarah, father of Esau and Jacob. His name means "he laughs" (Genesis 17:17, 19; 21:6).

Where else “yitschak” appears
sowedיִּזְרַעyizra

sow

To put seed in the ground.

Where else “yizra” appears
landאָרֶץarets

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “arets” appears
and reapedיִּמְצָאyimtsa

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “yimtsa” appears
yearשָּׁנָהshana

year

Each full turn of the seasons, by which time is counted.

Where else “shana” appears
a hundredfoldמֵאָהmea

hundredfold

A hundred parts for each one: the harvest multiplied a hundredfold.

Where else “mea” appears
a hundredfoldשְׁעָרִיםshearim

measure

Measure. "A hundredfold": a hundred times what was sown.

Where else “shearim” appears
and YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
blessed himיְבָרֲכֵyevarache

bless

God gives good things: life, children, harvests.

Where else “yevarache” appears

The context

11So Abimelech commanded all the people, saying, “Whoever touches this man or his wife will surely be put to death.”

12 · This verse (above)

13The man became great and went on growing greater until he became very great.

Read all of Genesis 26

To study Genesis 26 in a group

  1. 1. What it says

    What did YHWH promise Isaac, and what happened with the wells he dug (vv. 2-5, 18-22)?

  2. 2. What it means

    What did Isaac say when he named the well Rehoboth, the one they did not quarrel over, and what does that show about his attitude (vv. 20-22)?

  3. 3. How I live it

    How can you respond with peace the next time someone disputes something that is yours?

How to use it