Genesis 33:12

“He said, “Let us set out and go, and I will go ahead of you.””

Genesis 33:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Genesis 33:12, word by word

He saidיֹּאמֶרyomer

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomer” appears
“Let us set outנִסְעָהnisa

set out

To break camp and set out for another place.

Where else “nisa” appears
and goנֵלֵכָהnelecha

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “nelecha” appears
ahead of youנֶגְדֶּnegde

in front of

In someone's presence, before his eyes.

Where else “negde” appears

The context

11Please take my blessing that has been brought to you, for Elohim has favored me and because I have everything.” He urged him, and he took it.

12 · This verse (above)

13He said to him, “My lord knows that the children are tender, and the flocks and the cattle that are nursing their young are in my care; if they are driven hard one day, all the flock will die.

Read all of Genesis 33

To study Genesis 33 in a group

  1. 1. What it says

    How did Esau receive Jacob when they met (v. 4)?

  2. 2. What it means

    What does this meeting show compared with what Jacob had feared (vv. 4, 10)?

  3. 3. How I live it

    With whom could you take a step toward reconciliation today?

How to use it