Genesis 38:24

“About three months later Judah was told, saying, “Tamar your daughter-in-law has prostituted herself, and moreover, look, she is pregnant by prostitution.” And Judah said, “Bring her out and let her be burned!””

Genesis 38:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

Genesis 38:24, word by word

Aboutיְהִיyehi

happen

For something to occur or take place; many stories open with this word.

Where else “yehi” appears
threeשְׁלֹשׁshelosh

three

A quantity of three: three persons or things together.

Where else “shelosh” appears
monthsחֳדָשִׁיםchodashim

month

A period of about thirty days, from one new moon to the next.

Where else “chodashim” appears
Judahיהוּדָהyhuda

Judah

Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.

Where else “yhuda” appears
was toldיֻּגַּדyugad

tell

To tell someone something he does not know or has not seen.

Where else “yugad” appears
sayingאמֹרmor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “mor” appears
“Tamarתָּמָרtamar

Tamar

Tamar, the name of three women: Judah's daughter-in-law, the daughter of David, sister of Absalom, and a daughter of Absalom; also a town in the south. It means "palm tree".

Where else “tamar” appears
your daughter-in-lawכַּלָּתֶkalate

daughter-in-law

The son's wife.

Where else “kalate” appears
has prostituted herselfזָנְתָהzanta

prostitute oneself

To give one's body to others outside marriage, often for pay; the woman who does so.

Where else “zanta” appears
she is pregnantהָרָהhara

pregnant

Pregnant, with child.

Where else “hara” appears
by prostitutionזְנוּנִיםzenunim

prostitution

Prostitution; figuratively, unfaithfulness to God.

Where else “zenunim” appears
“Bring her outהוֹצִיאוּhotsiu

bring out

To lead someone out: "I led you out of Egypt".

Where else “hotsiu” appears
and let her be burnedתִשָּׂרֵףtisaref

burn

Burn; bake in the fire.

Where else “tisaref” appears

The context

23Judah said, “Let her take the things for herself, lest we become a laughingstock. Look, I sent this young goat, but you did not find her.”

24 · This verse (above)

25As she was being brought out, she sent to her father-in-law, saying, “By the man to whom these belong I am pregnant.” And she said, “Recognize, please, whose these are: the seal, the cord, and the staff.”

Read all of Genesis 38

To study Genesis 38 in a group

  1. 1. What it says

    What did Tamar do, and what did Judah say when he learned of it (vv. 14-26)?

  2. 2. What it means

    What does it mean that Judah admits, “She is more righteous than I” (v. 26)?

  3. 3. How I live it

    How can you honestly admit your own mistake when it is shown to you?

How to use it