Hosea 13:5

“I knew you in the wilderness, in a land of droughts.”

Hosea 13:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Hosea 13:5, word by word

knew youיְדַעְתִּיyedati

know a person

To know someone.

Where else “yedati” appears
in the wildernessמִּדְבָּרmidbar

wilderness

Dry, unfarmed land where flocks graze.

Where else “midbar” appears
in a landאֶרֶץerets

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “erets” appears
of droughtsתַּלְאֻבוֹתtaluvot

drought

Drought, dry and parched ground.

Where else “taluvot” appears

The context

4But I am YHWH your Elohim from the land of Egypt; and a god besides me you do not know, and there is no savior except me.

5 · This verse (above)

6According to their pasture, they were satisfied; they were satisfied, and their heart was exalted; therefore they forgot me.

Read all of Hosea 13

How to use it