7
As they multiplied,כְּרֻבָּםsoכֵּןthey sinnedחָטְאוּagainst me;לִיtheir gloryכְּבוֹדָםI will changeאָמִירinto disgrace.בְּקָלוֹן
Hosea 4:7
Study it in the app“As they multiplied, so they sinned against me; their glory I will change into disgrace.”
With the Hebrew beneath
Hosea 4:7, word by word
- As they multipliedרֻבָּruba
multiply
To grow in number.
Where else “ruba” appears- they sinnedחָטְאוּchatu
sin
To do wrong, fail God or another.
Where else “chatu” appears- their gloryכְּבוֹדָkevoda
glory
God's majesty and presence.
Where else “kevoda” appears- I will changeאָמִירamir
change
To make something different from what it was, or become other.
Where else “amir” appears- into disgraceקָלוֹןkalon
disgrace, shame
Dishonor, public shame, disgrace.
Where else “kalon” appears
The context
6My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I will reject you from being priest to me; and because you have forgotten the law of your Elohim, I also will forget your children.
7 · This verse (above)
8The sin of my people they eat, and toward their iniquity they lift up their soul.