29
He givesנֹתֵןstrengthכֹּחַto the tired,לַיָּעֵףand to him who has noוּלְאֵיןvigorאוֹנִיםhe increasesיַרְבֶּהpower.עָצְמָה
Isaiah 40:29
Study it in the app“He gives strength to the tired, and to him who has no vigor he increases power.”
God gives strength to the weary; those who wait for him renew their strengthWork and RestGod does not grow tired, and gives strength to the wearyHopeThose who wait for YHWH renew their strengthWaiting on God
With the Hebrew beneath
Isaiah 40:29, word by word
- He givesנֹתֵןnoten
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “noten” appears- strengthכֹּחַkoach
strength
Ability to do something: bodily strength or power to command.
Where else “koach” appears- to the tiredיָּעֵףyaef
weary, faint
Exhausted, without strength from weariness or thirst.
Where else “yaef” appears- vigorאוֹנִיםonim
vigor
A person's strength.
Where else “onim” appears- he increasesיַרְבֶּהyarbe
increase
To make an amount larger, adding and adding.
Where else “yarbe” appears- powerעָצְמָהatsma
might, strength
Might, great strength.
Where else “atsma” appears
The context
28Do you not know, or have you not heard? The eternal Elohim is YHWH, Creator of the ends of the earth; he does not grow tired nor weary; there is no searching of his understanding.
29 · This verse (above)
30Youths will grow tired and grow weary, and young men stumbling, will stumble;