Study it in the app“And I will be found by you, declares YHWH, and I will bring back your captivity, and I will gather you from all the nations and from all the places where I have driven you, declares YHWH, and I will bring you back to the place from which I carried you into exile.”
And I will be foundוְנִמְצֵאתִיby you,לָכֶםdeclaresנְאֻםYHWH,יְהוָהand I will bring backוְשַׁבְתִּיyour captivity,אֶת שְׁבוּתְכֶםand I will gather youוְקִבַּצְתִּי אֶתְכֶםfrom allמִכָּלthe nationsהַגּוֹיִםand from allוּמִכָּלthe placesהַמְּקוֹמוֹתwhereאֲשֶׁר שָׁםI have driven you,הִדַּחְתִּי אֶתְכֶםdeclaresנְאֻםYHWH,יְהוָהand I will bring you backוַהֲשִׁבֹתִי אֶתְכֶםto the placeאֶל הַמָּקוֹםfrom whichאֲשֶׁר מִשָּׁםI carried you into exile.הִגְלֵיתִי אֶתְכֶם
find
To come upon what one seeks, or something not expected.
Where else “nimtseti” appearsdeclaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsbring back
To return something, restore.
Where else “shavti” appearscaptivity, fortunes
Captivity: the condition of those taken away as prisoners far from their land. "Turn back the captivity" is to restore someone to his former state.
Where else “shevut” appearsgather
To bring people to one place, or to come together there.
Where else “kibatsti” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsplace
A place, a spot.
Where else “mekomot” appearsbanish
To push a people far from their land.
Where else “hidachti” appearsgo into exile
To be taken away from one's own land, or deport others.
Where else “higleti” appears13And you will seek me and find me, when you search for me with all your heart.
14 · This verse (above)
15Because you have said, “YHWH has raised up for us prophets in Babylon,”
