Study it in the app“For because you trusted in your works and in your treasures, you too will be captured; and Chemosh will go out into exile, his priests and his princes together.”
Forכִּיbecauseיַעַןyou trustedבִּטְחֵךְin your worksבְּמַעֲשַׂיִךְand in your treasures,וּבְאוֹצְרוֹתַיִךְyou tooגַּם אַתְּwill be captured;תִּלָּכֵדִיand Chemoshוְ כְמוֹשׁwill go outיָצָאinto exile,בַּגּוֹלָהhis priestsכֹּהֲנָיוand his princesוְשָׂרָיוtogether.יַחְדָּיו
trust
To rely on someone, YHWH or man.
Where else “bitche” appearswork
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maasayi” appearstreasure
Valuables stored up.
Where else “otsrotayi” appearscapture
To conquer a city or seize someone.
Where else “tilachedi” appearsChemosh
Chemosh, the god of the Moabites. The name means "the mighty one."
Where else “chemosh” appearsgo out
To go out of a place.
Where else “yatsa” appearsexile, exiles
Exile: being taken by force from one's own land to live in that of another people; also the whole body of exiles (2 Kings 24:15-16; Jeremiah 29:1; Ezra 1:11).
Where else “gola” appearspagan priest
A priest of other gods.
Where else “kohanay” appearschief
Someone set over others, in the army or in the state.
Where else “saray” appearstogether
Together, at the same time.
Where else “yachdayv” appearsChemosh was the god of Moab (Numbers 21:29).
6Flee! Save your lives, and be like a shrub in the wilderness!
7 · This verse (above)
8And the devastator will come to every city, and no city will escape; and the valley will perish, and the plain will be destroyed, as YHWH has said.
