Jeremiah 7:15

“And I will cast you out from before me, as I cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim.’”

Jeremiah 7:15 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

15

Jeremiah 7:15, word by word

And I will cast you outהִשְׁלַכְתִּיhishlachti

throw

To throw something with force, far off or down.

Where else “hishlachti” appears
from before meפָּנָpana

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “pana” appears
your brothersאֲחֵיache

brother

A son of the same father or the same mother.

Where else “ache” appears
the offspringזֶרַעzera

offspring

The children, grandchildren and whole line that come from someone.

Where else “zera” appears
of Ephraim.’אֶפְרָיִםefrayim

Ephraim

Ephraim, the second son of Joseph; also the tribe that came from him and its land, and later a name of the northern kingdom. The name sounds like "be fruitful".

Where else “efrayim” appears

The context

14I will do to the house over which my name is called, in which you trust, and to the place that I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.

15 · This verse (above)

16And you, do not pray for this people, and do not lift up for them a cry or a prayer, and do not intercede with me, for I will not hear you.

Read all of Jeremiah 7

How to use it