Job 11:9

“Longer than the earth is its measure, and broader than the sea.”

Job 11:9 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

9

Job 11:9, word by word

Longerאֲרֻכָּהaruka

long

Long, lasting a long time.

Where else “aruka” appears
than the earthאֶרֶץerets

earth

The whole world, everything under the sky.

Where else “erets” appears
is its measureמִדָּmida

measure

What is measured, the size or the share that falls to someone.

Where else “mida” appears
and broaderרְחָבָהrechava

broad, wide

Broad, wide, roomy. "Broad on both hands": spacious on every side.

Where else “rechava” appears
than the seaיָםyam

sea

The sea, or a large lake.

Where else “yam” appears

The context

8It is the heights of the heavens; what can you do? Deeper than Sheol; what can you know?

9 · This verse (above)

10If he passes by and shuts in and assembles, who can turn him back?

Read all of Job 11

How to use it