20
You prevail over himתִּתְקְפֵהוּforever,לָנֶצַחand he goes;וַיַּהֲלֹךְchangingמְשַׁנֶּהhis face,פָנָיוyou send him away.וַתְּשַׁלְּחֵהוּ
Job 14:20
Study it in the app“You prevail over him forever, and he goes; changing his face, you send him away.”
With the Hebrew beneath
Job 14:20, word by word
- You prevail over himתִּתְקְפֵtitkfe
overpower, prevail
To prevail over someone, to overpower him.
Where else “titkfe” appears- foreverנֶצַחnetsach
forever
Forever, without end; with not, never again.
Where else “netsach” appears- and he goesיַּהֲלֹךְyahaloch
go
To move on foot from place to place; to set out.
Where else “yahaloch” appears- changingמְשַׁנֶּהmeshane
change
To make something different from what it was.
Where else “meshane” appears- his faceפָנָיfanay
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “fanay” appears- you send him awayתְּשַׁלְּחֵteshalche
send away
To send away, or divorce one's wife.
Where else “teshalche” appears
The context
19water wears away stones; its floods sweep away the dust of the earth; and the hope of a mortal you make perish.
20 · This verse (above)
21His sons come to honor, and he does not know it; or they are brought low, and he does not perceive it.