to themלָהֶםaloneלְבַדָּםthe landהָאָרֶץwas given,נִתְּנָהand noוְלֹאstrangerזָרpassedעָבַרamong them.בְּתוֹכָם
Job 15:19
Study it in the app“to them alone the land was given, and no stranger passed among them.”
With the Hebrew beneath
19
Job 15:19, word by word
- aloneבַדָּvada
alone
One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.
Where else “vada” appears- the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- was givenנִתְּנָהnitna
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “nitna” appears- strangerזָרzar
stranger
An outsider, not part of the group.
Where else “zar” appears- passedעָבַרavar
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “avar” appears- among themתוֹכָtocha
midst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “tocha” appears
The context
18what wise men tell, and have not hidden, received from their fathers;
19 · This verse (above)
20All the days of the wicked, he writhes in pain, and through the number of years stored up for the tyrant.