Job 15:35

“They conceive suffering and give birth to wickedness, and their belly prepares deceit.””

Job 15:35 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

35

Job 15:35, word by word

They conceiveהָרֹהharo

conceive

Become pregnant, conceive; figuratively, conceive a plan.

Where else “haro” appears
sufferingעָמָלamal

suffering

Pain one goes through, or harm done to others.

Where else “amal” appears
and give birth toיָלֹדyalod

bear

To bring a child into the world, giving birth after pregnancy.

Where else “yalod” appears
wickednessאָוֶןaven

wickedness

The evil one does.

Where else “aven” appears
and their bellyבִטְנָvitna

belly

The belly; also one's innermost part.

Where else “vitna” appears
preparesתָּכִיןtachin

prepare

To get something set and done beforehand.

Where else “tachin” appears
deceitמִרְמָהmirma

deceit

Deceit, fraud, treachery.

Where else “mirma” appears

The context

34For the community of the godless is barren, and fire consumes the tents of bribery.

35 · This verse (above)

Read all of Job 15

How to use it