Job 15:7

“Were you born the first of human beings, and before the hills were you brought forth?”

Job 15:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Job 15:7, word by word

Were you bornתִּוָּלֵדtivaled

be born

To come into the world, to begin to live.

Where else “tivaled” appears
the firstרִאישׁוֹןrishon

first

What comes ahead in order or in time; the first.

Where else “rishon” appears
of human beingsאָדָםadam

human being

All humankind, men and women, as creatures God formed.

Where else “adam” appears
and beforeפְנֵיfene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “fene” appears
the hillsגְבָעוֹתgevaot

hill

Hill.

Where else “gevaot” appears
were you brought forthחוֹלָלְתָּcholalta

give birth

To bring a child into the world, or come into the world.

Where else “cholalta” appears

The context

6Your mouth declares you wicked, and not I; and your lips testify against you.

7 · This verse (above)

8In the intimate counsel of Eloah do you listen, and reserve wisdom for yourself?

Read all of Job 15

How to use it