19
He hasלוֹnoלֹאsonנִיןnorוְלֹאdescendantנֶכֶדamong his people,בְּעַמּוֹand there is noוְאֵיןsurvivorשָׂרִידwhere he resided.בִּמְגוּרָיו
Job 18:19
Study it in the app“He has no son nor descendant among his people, and there is no survivor where he resided.”
With the Hebrew beneath
Job 18:19, word by word
- sonנִיןnin
offspring
Children, direct offspring.
Where else “nin” appears- descendantנֶכֶדneched
descendants
Descendants, those who come after.
Where else “neched” appears- among his peopleעַמּam
kin
Relatives: "gathered to his people" at death.
Where else “am” appears- survivorשָׂרִידsarid
survivor
Survivor: one who remains alive after a battle or a disaster.
Where else “sarid” appears- where he residedמְגוּרָיmeguray
sojourning
The place where someone lives as a foreigner, without land of his own; a temporary dwelling.
Where else “meguray” appears
The context
18They drive him from light into darkness, and from the world they chase him away.
19 · This verse (above)
20At his day those after are appalled, and horror seizes those before.