Job 20:12

“Though evil is sweet in his mouth, and he hides it under his tongue,”

Job 20:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Job 20:12, word by word

evilרָעָהraa

evil

What is evil, the opposite of good.

Where else “raa” appears
is sweetתַּמְתִּיקtamtik

be sweet

Become sweet.

Where else “tamtik” appears
in his mouthפִיfi

mouth

The part of the face with which one speaks, eats and kisses.

Where else “fi” appears
and he hides itיַכְחִידֶyachchide

hide

To hide something, keep silent about it.

Where else “yachchide” appears
his tongueלְשׁוֹנleshon

tongue

The organ in the mouth used to taste and speak; hence, what one says.

Where else “leshon” appears

The context

11His bones are full of his youth, and with him in the dust it will lie down.

12 · This verse (above)

13though he has compassion on it and does not let it go, and holds it back in the middle of his palate,

Read all of Job 20

How to use it