14
The deepתְּהוֹםsays,אָמַר‘Itהִיאis notלֹאin me’;בִיand the seaוְיָםsays,אָמַר‘It is notאֵיןwith me.’עִמָּדִי
Job 28:14
Study it in the app“The deep says, ‘It is not in me’; and the sea says, ‘It is not with me.’”
With the Hebrew beneath
Job 28:14, word by word
- The deepתְּהוֹםtehom
the deep
The deep waters: the deep sea, the ocean, and the waters under the earth. In the Hebrew Bible it is not a place of punishment or the place of the dead.
Where else “tehom” appears- saysאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- and the seaיָםyam
sea
The sea, or a large lake.
Where else “yam” appears- with me.’עִמָּדִimadi
with me
With me, beside me.
Where else “imadi” appears
The context
13The mortal does not know its value, nor is it found in the land of the living.
14 · This verse (above)
15Fine gold cannot be given in exchange for it, nor can silver be weighed as its price.