20
My honorכְּבוֹדִיis newחָדָשׁwith me,עִמָּדִיand my bowוְקַשְׁתִּיin my handבְּיָדִיis renewed.’תַחֲלִיף
Job 29:20
Study it in the app“My honor is new with me, and my bow in my hand is renewed.’”
With the Hebrew beneath
Job 29:20, word by word
- My honorכְּבוֹדִkevodi
honor
Literally "weight": respect, good name; or one's inner self.
Where else “kevodi” appears- is newחָדָשׁchadash
new
New.
Where else “chadash” appears- with meעִמָּדִimadi
with me
With me, beside me.
Where else “imadi” appears- and my bowקַשְׁתִּkashti
bow
A curved wooden weapon with a string, which shoots arrows.
Where else “kashti” appears- in my handיָדִyadi
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yadi” appears- is renewed.’תַחֲלִיףtachalif
change
To swap something, or regain one's strength.
Where else “tachalif” appears
The context
19My root is open to the waters, and the dew lodges all night on my branches.
20 · This verse (above)
21To me they listened and waited, and kept silent for my counsel.