Job 3:16

“Or like a stillborn child hidden I would not be, like infants who did not see light.”

Job 3:16 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

16

Job 3:16, word by word

like a stillborn childנֵפֶלnefel

stillborn child

A stillborn child: a child born before its time and without life.

Where else “nefel” appears
hiddenטָמוּןtamun

hide, bury

Hide by burying in the ground.

Where else “tamun” appears
beאֶהְיֶהehye

exist

To exist: "let there be light".

Where else “ehye” appears
like infantsעֹלְלִיםollim

young child

A small child, an infant. Said of young children, often together with "the nursing child."

Where else “ollim” appears
seeרָאוּrau

see

To see with one's eyes.

Where else “rau” appears
lightאוֹרor

light

The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.

Where else “or” appears

The context

15or with princes who had gold, who filled their houses with silver.

16 · This verse (above)

17There the wicked cease from turmoil, and there the weary in strength rest.

Read all of Job 3

How to use it