Job 3:21

“to those who wait for death and it is not there, and who dig for it more than for hidden treasures,”

Job 3:21 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

21

Job 3:21, word by word

to those who waitמְחַכִּיםmechakim

wait, wait for

To wait, to wait for something to happen or for someone to act (2 Kings 7:9). In the Psalms and in Isaiah it is also used for waiting on God with trust (Isaiah 30:18).

Where else “mechakim” appears
for deathמָּוֶתmavet

death

The end of life: when someone stops breathing and returns to dust.

Where else “mavet” appears
and who dig for itיַּחְפְּרֻyachpru

dig

To make a well or a pit in the ground.

Where else “yachpru” appears
more than for hidden treasuresמַּטְמוֹנִיםmatmonim

hidden treasure

Hidden treasure; treasure stored away.

Where else “matmonim” appears

The context

20Why does he give light to the one who suffers, and life to the bitter of soul,

21 · This verse (above)

22to those who rejoice to the point of exultation, who are glad when they find the grave,

Read all of Job 3

How to use it