25
ForכִּיI dreadedפָּחַדְתִּיa dread,פַחַדand it came upon me,וַיֶּאֱתָיֵנִיand whatוַאֲשֶׁרI fearedיָגֹרְתִּיcomesיָבֹאto me.לִי
Job 3:25
Study it in the app“For I dreaded a dread, and it came upon me, and what I feared comes to me.”
With the Hebrew beneath
Job 3:25, word by word
- I dreadedפָּחַדְתִּיpachadti
dread
To tremble with fear before something that threatens.
Where else “pachadti” appears- a dreadפַחַדfachad
dread, terror
Dread, terror, sudden fear. "The Fear of Isaac" is a name for God: the one who is revered with awe.
Where else “fachad” appears- and it came upon meיֶּאֱתָיֵyeetaye
come
To arrive at a place or a moment, to become present.
Where else “yeetaye” appears- I fearedיָגֹרְתִּיyagorti
be afraid, dread
Be afraid, dread.
Where else “yagorti” appears- comesיָבֹאyavo
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “yavo” appears
The context
24For before my bread my sighing comes, and my roarings pour out like water.
25 · This verse (above)
26I have not been at ease, nor been calm, nor rested, and turmoil has come.”