10
They abhor me,תִּעֲבוּנִיthey keep farרָחֲקוּfrom me,מֶנִּיand from my faceוּמִפָּנַיthey do notלֹאhold backחָשְׂכוּspit.רֹק
Job 30:10
Study it in the app“They abhor me, they keep far from me, and from my face they do not hold back spit.”
With the Hebrew beneath
Job 30:10, word by word
- They abhor meתִּעֲבוּtiavu
abhor
To reject something in disgust, or be rejected so.
Where else “tiavu” appears- they keep farרָחֲקוּrachaku
be far
To be distant: "do not stay away from me".
Where else “rachaku” appears- and from my faceפָּנַpana
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pana” appears- hold backחָשְׂכוּchaschu
hold back
To refuse to give something and keep it for oneself.
Where else “chaschu” appears- spitרֹקrok
spittle
Spittle, saliva.
Where else “rok” appears
The context
9But now I have become their song, and I am to them a byword.
10 · This verse (above)
11For he has loosed my cord and afflicted me, and the bridle before me they have cast off.