Job 30:6

“In the ravine of the streams they must dwell, in holes of the dust and in the crags.”

Job 30:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Job 30:6, word by word

In the ravineעֲרוּץaruts

dreadful ravine

A ravine, a fearsome place. It appears only once in the Bible (Job 30:6).

Where else “aruts” appears
of the streamsנְחָלִיםnechalim

torrent

A channel that runs with water only in the rainy season.

Where else “nechalim” appears
they must dwellשְׁכֹּןshekon

dwell

To live somewhere, stay.

Where else “shekon” appears
in holesחֹרֵיchore

hole, cave

A hole, a hollow in the earth or in the rock.

Where else “chore” appears
of the dustעָפָרafar

dust

Dry, loose earth, fine as dust; God formed man from it.

Where else “afar” appears
and in the cragsכֵפִיםchefim

rock

A rock, a hollow rock.

Where else “chefim” appears

The context

5From the midst they are driven out; they shout at them as at a thief.

6 · This verse (above)

7Among the bushes they bray; under the nettles they huddle together.

Read all of Job 30

How to use it