8
Sonsבְּנֵיof a fool,נָבָלsonsבְּנֵיalsoגַּםwithoutבְלִיa name,שֵׁםthey were beaten outנִכְּאוּofמִןthe land.הָאָרֶץ
Job 30:8
Study it in the app“Sons of a fool, sons also without a name, they were beaten out of the land.”
With the Hebrew beneath
Job 30:8, word by word
- Sonsבְּנֵיbene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “bene” appears- of a foolנָבָלnaval
foolish, fool
Foolish, a fool: not one who knows little, but one who lives without regard for God.
Where else “naval” appears- withoutבְלִיveli
without; not
Without; not; nothing.
Where else “veli” appears- a nameשֵׁםshem
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shem” appears- they were beaten outנִכְּאוּniku
be driven out
To beat away, to drive out. It appears only once in the Bible (Job 30:8).
Where else “niku” appears- the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears
The context
7Among the bushes they bray; under the nettles they huddle together.
8 · This verse (above)
9But now I have become their song, and I am to them a byword.