2
Do you countתִּסְפֹּרthe monthsיְרָחִיםthey fulfill,תְּמַלֶּאנָהand do you knowוְיָדַעְתָּthe timeעֵתwhen they give birth?לִדְתָּנָה
Job 39:2
Study it in the app“Do you count the months they fulfill, and do you know the time when they give birth?”
With the Hebrew beneath
Job 39:2, word by word
- Do you countתִּסְפֹּרtispor
count
To number one by one in order to know how many there are.
Where else “tispor” appears- the monthsיְרָחִיםyerachim
month
Each of the twelve parts of the year, from new moon to new moon.
Where else “yerachim” appears- they fulfillתְּמַלֶּאנָהtemalena
be fulfilled
For a period to run out, or a word to come true.
Where else “temalena” appears- and do you knowיָדַעְתָּyadata
know
To know something, realize.
Where else “yadata” appears- the timeעֵתet
time
The moment at which something happens; also "at that time".
Where else “et” appears- when they give birthלִדְתָּlidta
bear
To bring a child into the world, giving birth after pregnancy.
Where else “lidta” appears
The context
1Do you know the time when the mountain goats of the crag give birth? Do you watch over the calving of the does?
2 · This verse (above)
3They crouch, they bring forth their young; they cast off their pains.