Job 39:4

“Their young ones grow strong, they grow up in the open; they go out and do not return to them.”

Job 39:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Job 39:4, word by word

Their young onesבְנֵיvene

young

An animal's offspring, its little one.

Where else “vene” appears
grow strongיַחְלְמוּyachlmu

recover

To gain strength, recover.

Where else “yachlmu” appears
they grow upיִרְבּוּyirbu

multiply

To grow in number.

Where else “yirbu” appears
in the openבָּרbar

open field

Open country, away from houses, where wild animals live.

Where else “bar” appears
they go outיָצְאוּyatsu

go out

To go out of a place.

Where else “yatsu” appears
returnשָׁבוּshavu

return

To go back to a place.

Where else “shavu” appears

The context

3They crouch, they bring forth their young; they cast off their pains.

4 · This verse (above)

5Who sent out the wild donkey free, and the bonds of the onager who loosed?

Read all of Job 39

How to use it