22
The lotus plantsצֶאֱלִיםcover itיְסֻכֻּהוּfor its shade;צִלֲלוֹthe willowsעַרְבֵיof the streamנָחַלsurround it.יְסֻבּוּהוּ
Job 40:22
Study it in the app“The lotus plants cover it for its shade; the willows of the stream surround it.”
With the Hebrew beneath
Job 40:22, word by word
- The lotus plantsצֶאֱלִיםtseelim
lotus
Lotus: a shade plant or tree that grows by the water.
Where else “tseelim” appears- cover itיְסֻכֻּyesuku
cover
To shelter, as God his own.
Where else “yesuku” appears- for its shadeצִלֲלtsilal
shade
Shade.
Where else “tsilal” appears- the willowsעַרְבֵיarve
willow
Willow: a tree that grows by the water.
Where else “arve” appears- of the streamנָחַלnachal
torrent
A channel that runs with water only in the rainy season.
Where else “nachal” appears- surround itיְסֻבּוּyesubu
surround
To enclose someone or something on every side.
Where else “yesubu” appears
The context
21Under the lotus plants it lies, in the hiding place of the reeds and the marsh.
22 · This verse (above)
23Look, the river oppresses, and it does not hurry; it is confident though the Jordan bursts out to its mouth.