10
No one is so cruelלֹא אַכְזָרthatכִּיhe would rouse it;יְעוּרֶנּוּand whoוּמִיis he thatהוּאcan take his standיִתְיַצָּבbefore me?לְפָנַי
Job 41:10
Study it in the app“No one is so cruel that he would rouse it; and who is he that can take his stand before me?”
With the Hebrew beneath
Job 41:10, word by word
- No one is so cruelאַכְזָרachzar
cruel
Cruel, without mercy.
Where else “achzar” appears- he would rouse itיְעוּרֶyeure
awake
To rouse from sleep or inactivity; in prayer, to ask God to act.
Where else “yeure” appears- can take his standיִתְיַצָּבyityatsav
take one's stand
Take one's stand, stand firm in a place, present oneself.
Where else “yityatsav” appears- before meפָנַfana
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fana” appears
The context
9Look, the hope for it is false; is one not even at the sight of it laid low?
10 · This verse (above)
11Who has been first with me that I should repay him? What is under all the heavens is mine.