Judges 1:30

“Zebulun did not dispossess the inhabitants of Kitron or the inhabitants of Nahalol; so the Canaanite lived among them and became subject to forced labor.”

Judges 1:30 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

30

Judges 1:30, word by word

Zebulunזְבוּלֻןzevulun

Zebulun

Zebulun, a son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land.

Where else “zevulun” appears
dispossessהוֹרִישׁhorish

dispossess

To drive others out of their land.

Where else “horish” appears
the inhabitantsיוֹשְׁבֵיyoshve

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yoshve” appears
of Kitronקִטְרוֹןkitron

Kitron

Kitron: a city that Zebulun did not manage to take.

Where else “kitron” appears
of Nahalolנַהֲלֹלnahalol

Nahalal

Nahalal: a town of Zebulun, later a Levite city.

Where else “nahalol” appears
so the Canaaniteכְּנַעֲנִיkenaani

Canaanite

Someone from Canaan, before Israel.

Where else “kenaani” appears
among themקִרְבּkirb

midst

In the midst of: "among the people".

Where else “kirb” appears
and becameיִּהְיוּyihyu

become

To turn into something new, or fall upon someone.

Where else “yihyu” appears
subject to forced laborמַסmas

forced labor

Forced labor imposed on a subject people.

Where else “mas” appears

The context

29Ephraim did not dispossess the Canaanite who lived in Gezer; so the Canaanite lived among them in Gezer.

30 · This verse (above)

31Asher did not dispossess the inhabitants of Acco or the inhabitants of Sidon, or Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, or Rehob.

Read all of Judges 1

How to use it