Judges 14:7

“Then he went down and spoke to the woman, and she was right in the eyes of Samson.”

Judges 14:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Judges 14:7, word by word

Then he went downיֵּרֶדyered

go down

To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.

Where else “yered” appears
and spokeיְדַבֵּרyedaber

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “yedaber” appears
to the womanאִשָּׁהisha

woman

An adult female person: single, married or widowed.

Where else “isha” appears
and she was rightתִּישַׁרtishar

seem right

To seem good to someone.

Where else “tishar” appears
in the eyesעֵינֵיene

sight

"In the eyes of" someone: in their view.

Where else “ene” appears
of Samsonשִׁמְשׁוֹןshimshon

Samson

Samson, son of Manoah, a Nazirite from birth and judge of Israel for twenty years. The name comes from the word for "sun."

Where else “shimshon” appears

The context

6And the spirit of YHWH came powerfully upon him, and he tore it apart as one tears apart a young goat, and he had nothing in his hand; but he did not tell his father or his mother what he had done.

7 · This verse (above)

8After some days he returned to take her, and he turned aside to see the carcass of the lion; and look, a swarm of bees was in the body of the lion, and honey.

Read all of Judges 14

How to use it