Judges 3:23

“Ehud went out to the porch, closed the doors of the upper room behind him, and locked them.”

Judges 3:23 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

23

Judges 3:23, word by word

Ehudאֵהוּדehud

Ehud

Ehud: a judge of Israel, of the tribe of Benjamin, who delivered the people from Eglon, king of Moab.

Where else “ehud” appears
went outיֵּצֵאyetse

go out

To go out of a place.

Where else “yetse” appears
to the porchמִּסְדְּרוֹנָmisdrona

porch, vestibule

Porch or passage; the word appears only here and its exact sense is uncertain.

Where else “misdrona” appears
closedיִּסְגֹּרyisgor

shut

To bolt a door, or leave someone shut in with no way out.

Where else “yisgor” appears
the doorsדַּלְתוֹתdaltot

door

The wooden or metal leaf that opens and shuts the entrance of a house or city.

Where else “daltot” appears
of the upper roomעַלִיָּהaliya

upper room

A room built on the roof.

Where else “aliya” appears
and locked themנָעָלnaal

bolt

To secure a door so it cannot be opened.

Where else “naal” appears

The context

22The hilt also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not pull the sword out of his belly; and the excrement came out.

23 · This verse (above)

24When he had gone out, his servants came and looked, and there the doors of the upper room were locked. They said, “Surely he is covering his feet in the room of coolness.”

Read all of Judges 3

How to use it